Manuela Ballester: painter, poet, antifascist combatant
Keywords:
traditional images on gender roles, male and female (dis)values, technologies of gender, consciousness raising, antifascismAbstract
This contribution examines several poems by Manuela Ballester published in the volume of poems Cosas, and her article “Mujeres intelectuales”, written in the first half of the 1930s. In order to bring out the development of the creator –moving from the role of a young woman in love who took up traditional images regarding heterosexual love couples and motherhood in her verses, towards a woman who engaged in major social and political struggles of her time– the analysis is based on Teresa de Lauretis’ approach on technologies of gender. The article also takes into consideration Graciela Hierro’s reflections on values and disvalues traditionally related to the male and female genders.
References
Aguilera Cerni, Vicente (1998). "Valencia Años 30: notas sobre ideología y compromiso", en Aguilera Cerni, Vicente (dir.). Arte valenciano. Años 30. Valencia: Consorci de Museus de la Generalitat Valenciana, pp. 9-35.
Aznar Soler, Manuel (2006). "La revista Nueva Cultura y la construcción del Frente Popular cultural de la revolución española (1935-1937)", en Faxdocs 26/2006. Documentos de trabajo. Faximil Ediciones Digitales.
Ballester, Manuela (1931). "Una madre en defensa de sus hijos", en Orto. Revista de documentación social, núm. 8 (octubre), p. 48.
Ballester, Manuela (1935a). "César M. Arconada. Reparto de tierras (Crítica de libros)", en Nueva Cultura. Información crítica y orientación intelectual, Año I, núm. 3 (marzo), p. 4.
Ballester, Manuela (1935b). "Mujeres intelectuales", en Nueva Cultura. Información crítica y orientación intelectual, Año I, núm. 5 (junio-julio), p. 15.
Ballester, Manuela (1936a). "El trabajo de la mujer en el campo", en Nueva Cultura. Información crítica y orientación intelectual, suplemento Nueva Cultura para el campo, núm. 1 (enero), p. 4.
Ballester, Manuela (1936b). "¿Por qué y para qué constituir en los pueblos comités de mujeres antifascistas?", en Nueva Cultura. Información crítica y orientación intelectual, suplemento Nueva Cultura para el campo, núm. 2 (diciembre), p. 2.
Ballester, Manuela (1937). "Derecho a la tierra", en Nueva Cultura. Información crítica y orientación intelectual, suplemento Nueva Cultura para el campo, núm. 3 (enero), p. 6.
Ballester, Manuela (1981). Cosas. México D.F.: s/d.
Ballester, Manuela (2021a). "Diarios (1939-1953)", en Mis días en México. Diarios (1939-1953). Edición crítica, introducción y notas de Gaitán Salinas, Carmen. Sevilla: Renacimiento (Biblioteca del Exilio 46), pp. 89-735.
Cuesta Davignon, Liliane (2015a). "Nacionalismo, indigenismo y artes populares en México. Manuela Ballester y el traje mexicano, en su contexto", en Secretaría General Técnica. S. G. de Documentación y Publicaciones del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (ed.). Manuela Ballester en el exilio.El traje popular mexicano. Museo Nacional de Cerámicay Artes Suntuarias "González Martí". Valencia, 31 de marzo-28 de junio de 2015. Valencia: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, pp. 13-53.
Cuesta Davignon, Liliane (2015b). "Apéndices", en Secretaría General Técnica. S. G. de Documentación y Publicaciones del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (ed.). Manuela Ballester en el exilio. El traje popular mexicano. Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias "González Martí". Valencia, 31 de marzo-28 de junio de 2015. Valencia: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, pp. 203-248.
Domenella, Ana Rosa (1997). "Las pintoras también narran... también cuentan (Leonora Carrington, Remedios Varo, Frida Kahlo)", en Alfredo Pavón (ed.). Ni cuento que los aguante. La ficción en México. Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala, pp. 19-40.
Gaitán Salinas, Carmen (2021b). "Introducción", en Mis días en México. Diarios (1939-1953). Edición crítica, introducción y notas de Gaitán Salinas, Carmen. Sevilla: Renacimiento (Biblioteca del Exilio 46), pp. 7-83.
Hierro, Graciela (1985). Ética y feminismo. México D.F.: Facultad de Filosofía y Letras-UNAM.
Lauretis, Teresa de (1987). "The Technology of Gender", en Technologies of Gender. Essays on Theory, Film and Fiction. Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press, pp. 1-30.
Lauretis, Teresa de (2015). Tecnología del género. Trad. Bach, Ana María y Roulet, Margarita, pp. 6-34.
Martínez Sancho, Cristina (2016). "Compromiso político y social de Manuela Ballester. Vida y obra hasta el exilio (1908-1939)", en Arte y Sociedad. Revista de Investigación, núm. 10, pp. 1-25.
Seydel, Ute (2016). "¿Qué tipo de mujer queremos llegar a ser? Reflexiones acerca de la responsabilidad política y ética de las mujeres", en Pasternac, Nora y Romano, Berenice (eds.): 30 años sin Simone. Reflexiones sobre el pensamiento de una joven formal. Toluca: UAEM-Facultad de Humanidades (Colección Diálogos con Tlamatini), pp. 97-116.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 UMSNH
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
