Resumen

Los movimientos demográficos, un planteamiento urbanístico claro y la arquitectura, se conformaron en herramientas fundamentales dentro del proceso de trasformación cultural de la población indígena implementado por los agustinos y su proyecto, en la evangelización de Michoacán en el siglo XVI. La creación de un espacio urbano creado y/o acondicionado significó un planteamiento central de construcción integral de la nueva sociedad colonial; el objetivo, modelar de forma definitiva la identidad de la población autóctona, integrándola al nuevo orden social occidental como un individuo ideologizado, productivo y pacífico.

Palabras clave: evangelización, arquitectura, urbanización, transformación cultural, demografía

Abstract

Demographic movements, a clear urban approach and architecture, became fundamental tools within the process of cultural transformation of the indigenous population implemented by the Augustinians and their project, in the evangelization of Michoacan in the 16th century. The creation of an urban space created and/or conditioned meant a central approach to the integral construction of the new colonial society; the objective, to definitively model the identity of the autochthonous population, integrating it into the new western social order as an ideologized, productive and peaceful individual.

Keywords: evangelization, architecture, urbanization, cultural transformation, demography

Cómo citar este artículo: Orépani García Rodríguez, “Transformación cultural, urbanismo y arquitectura en la evangelización agustina de Michoacán, siglo XVI”, en Dicere, núm. 5 (enero-junio 2024), pp. 17-35.

Recibido: 6 de julio de 2023 • Aprobado: 22 de agosto de 2023